Sunday, November 18, 2007

Shanghai Nov.2007-看妹妹作大画












“月亮女人”是妹妹五年前画在人民公园内一座宽20米高15米玻璃大楼上的壁画。当时妹妹传给我一些照片,她爬在竹子搭的简陋的脚手架上,画一个女孩飞舞着亲吻月亮的情形。那是她第一次画那么大的画,从照片上看她的作品不仅生动而且有气势,尽管作品完成后不到三周就被洗掉了,但它带来了很大的影响,许多杂志媒体纷纷报道,妹妹由此也得到了一些小名气。每次我去妹妹画室,看到墙上那张作品的照片,我就后悔没有见到它的真迹。今夏妹妹在我家避暑,一天下午她兴奋地对我说,Adidas通过以前的媒介公司找她在同一座玻璃大楼上画一幅壁画,为的是11 月9日开幕的Art and Sports迎奥运活动。真没想到五年后还会有这样的机会,我们都为此感到幸运。经过一个多月的草图审批,合同沟通,签约,妹妹的壁画方案顺利地被Adidas接受。当妹妹告诉我Adidas丰厚的酬金时,我在庆祝妹妹的艺术价值逐渐升高的同时,也为她又要爬上那危险的五层楼脚手架工作而担心,如果不小心摔下来,那后果是不可想像的,我劝妹妹千万要三思而后行。妹妹对我说,说真的,想起五年前在那摇摇晃晃的脚手架上画画的情形,至今都有一些后怕呢,但画这么大的画的机会真的太少了,能在公众场合,展现艺术还是蛮过瘾的,你如果真的为我担心,那就在我画的时候来上海帮我吧。我被妹妹勇敢热情的艺术创造精神深深地感动了,一口答应到时一定去上海帮忙。
十一月初的上海正处金秋之尾,秋高气爽。我一到上海就同妹妹一起投入了创造壁画的准备工作:订购颜料,找学生帮手,实地考察,考订合同等。爸爸高兴地从网上得知,妹妹作画的那几天没雨。就这样,十一月六日的一大清早,我们象战士出征式地来到了人民公园。这座美丽的玻璃大楼三年前已改为上海现代艺术馆 ( Museum of Contemporary Art, 简称MOCA Shanghai),在市中心错落的高楼环抱下,它坐落在公园的荷花池旁,是一个闹中取静的地方。经过一晚的挑灯夜战,策展公司已把铁管脚手架搭了起来,妹妹和她的三位来自美术学院的学生助手立即开始工作,调色的调色,扎笔的扎笔,妹妹一改往日时尚的艺术家装束,穿着宽大的布裤子,一件男生深灰色“老头衫”套在毛衣外,背上绑上桔色安全带,完完全全一副建筑工人的样子,只见她毫不犹豫的攀上最顶层脚手架,拿起象拖把一样的笔,胸有成竹地在玻璃楼面上画起来。我快步走进大楼里,三步二步地沿着弧型楼梯登到顶楼,妹妹在楼外画,我在楼里看,她勇敢地高高地站在一条二尺宽,横在二条铁管中间的木板上,她双手握着长长的笔杆,全神贯注地,大幅度地挥舞着,玻璃上不一会就呈现一个疯狂向上冲刺女孩的形象,她那天真的脸自信地仰望着蓝天,右腿高跨前方,左腿用力前后蹬着,她的双手象飞翔的燕子在身后飞舞着,我目不转睛地盯着妹妹在玻璃上奔驰的画笔,突然我的心紧张地抽了起来,只见妹妹踮着脚尖,一手抓着铁杆,一手高举画笔,努力想把女孩飘向天空最高点的手指尖画上。妹妹的动作太危险了,我想大叫提醒她,但又怕因此惊动她,我双手发凉,心跳加快,头昏眼花,我无法再看妹妹这种特技表演,我转身快速下楼。下了楼我站在下面远远的看着,惊险度少多了,但不久我又不放心,于是我又跑进顶楼查看,就这样在接下去的三天里,妹妹爬着脚手架上上下下地画,我在楼里楼外,楼上楼下忙忙碌碌地看,一副巨幅壁画就在我们的眼前诞生了。第四天当脚手架拆除后,我和妹妹站在这个带着奔放奥运精神的女孩前,我们为她兴奋的同时,祈祷着她会被大家喜欢。
十一月九日晚上七点的Adidas的Art and Sports 开幕式终于来临了,我和妹妹脱下工作服,换上漂亮的时装赶到会场,布展人象变魔术似地,在玻璃大楼前搭了舞台,支起灯光,摆上一圈圈白色皮沙发,身穿礼服的服务生端着香槟点心,笑脸相迎着每一位嘉宾,好一个热闹的盛会。紧接着Adidas亚太地区经理的发言后,晚会主持人激动地向大家宣布,现在将向大家展现牛安小姐为本次艺术活动创作的作品“共振(beats together)”。这时JD模拟人的心跳声,“咚嗒,咚嗒,咚嗒。。。。”音量由弱到强,越来越强,强到震耳欲聋,这时灯光师向壁画发射一束束红,黄,绿旋转灯,我的心随着这激烈的音响,灯光也越跳越快,我感到我全身的血在沸腾,几秒中后,刹那间,玻璃大楼里的灯大亮起来,顿时楼面上那个奔腾向上的女孩在一片黑暗中向我们冲了过来,人们欢呼起来了,掌声如雷,它压过了音乐,我转身去找妹妹,她的脸在灯光下发着激动的光芒,我们拥抱在一起,我仿佛可以听到她的心跳“咚嗒,咚嗒。。。”我在妹妹的耳边大声的说,Ann,你太牛了。

Thursday, November 15, 2007

Shanghai Nov.2007-我学谈生意









说真的,尽管自己做生意已有十几个年头了,但我还真的没“谈”过生意。上海人被大众公认为是最会谈生意的,八十年代在上海,最时髦的和最海派的人才谈生意,到了九十年代大搞改革开放,人人都摩拳擦掌地想“发”,谈生意是日常生活的一部分。如今谈生意已深入人心,谈生意已不仅仅是上海人的强项,凡踏进上海的人都会或多或少地学着谈起生意来。
谈生意,谈生意,它的起因都一定是从“谈”开始的。一般都从几个朋友,碰巧在饭局上或咖啡馆里闲聊开始。一上来东扯西聊着,突然其中一位冒出一个主意,另一位有商业头脑的感到有生意可做,于是你一句我一句地谈起生意来,有的生意一谈就成,平地而起的事业就诞生了。但有的生意可以永远谈下去,生意并没做成但它成了朋友间沟通的桥梁,那个“生意”成了大家共同的一个梦。
Z是我四年前在巴黎认识的一个朋友,那时她还是单身,一转眼四年后的今天她已是两孩子的妈妈了。听说我到了上海,她便约了妹妹,K小姐和我去“俏江南”(南京西路梅龙镇广场)小聚。四位女生坐在一起,不用多久就叽叽喳喳地快要举手才能发言了。Z是艺术评论家和画展策展人,妹妹是画家,K小姐近来对收藏艺术品大感兴趣,我呢,一向热爱艺术,多年来一直渴望做一些同艺术沾边的事。因此大家的话题自然大谈艺术。Z说她深感中国的经济发展带动了艺术的活动,办艺术活动有许多经济效益,苦于没有得力的助手和Location好的地方运作。K小姐一听眼睛一亮,对我们说她有一个商业地产,Location极佳,正在寻找经营什么的方向,如果拿来做艺术太有意义了,妹妹在边上大力推荐我,说老姐不仅说双语,而且热爱艺术,负有天生的公关能力,做Z的助手应该是最胜任的了。就这样我们四个头凑在一起,我们的生意就这样轰轰烈烈地谈了起来。此时,时过子夜,我的大脑兴奋无比,几天来的时差消失得无影无踪。我们大谈生意的计划,前途,甚至我们还为我们的生意取了名字,大有等不到天亮就要开张的感觉。大家相约明天下午去看了K小姐的商业地产,然后再接着谈。第二天,我们准点来到相约地点,原来K小姐几年前抵下了一个有十几个房间的店,地段在绝对黄金的市中心,而且闹中取静。我们一致认为这地方太棒了,可以在这里举办各类艺术活动。于是我们来到附近的绿丰花园,一边吃,一边继续谈我们的生意。有了生意的内容,接着就得谈投钱和赚钱了。虽然钱是谈生意中最重要的一部分,但也是最难谈的话题,不知为什么谈到深夜我们也没有谈到钱,我们的兴奋点始终在谈生意的开发上。但隐隐约约中我可以感到我们都在回避谈钱,多年做小生意的经验告诉我,生意是可以谈的,但做生意没钱是行不通的。夜深了,我们酒足饭饱,生意似乎也谈的有些累了,K小姐一早还要赶飞机,我们约好网上再谈。
第二天一早,我的电子邮箱里有一份K小姐给我和Z小姐的信,信里终于谈到了钱。K小姐明确了在这笔生意里只想当房东的愿望,而且向我们报了一个昂贵的租金。我当即打电话给Z小姐,Z小姐说我们谈这个生意是基于K小姐投房子,我们两投知识和精力三人合作关系,如果K小姐只想做房东收房钱,这个生意是没有意义再谈的了。我说,大谈特谈了两天,难道这个生意就这样白谈了吗?Z小姐用一副久经沙场老将的口吻对我说,这蛮正常的呀,谈生意嘛都是这样的,看来K小姐是出局了,如果你我还想做,我们可以再找别人谈。放下电话我回味着Z小姐的“谈生意经”,原来谈生意象打网球大赛一样采取的是淘汰赛,一轮一轮地打,一轮一轮地淘汰,不仅球技要好,还要有好的体力,拼到最后才能夺冠。谈生意也是如此,不仅要有敏锐的谈功,还要有耐力地一个机会一个机会抓住不放地去谈。我想我这次在上海谈生意“赛”,因准备不足,经验太差,所以在第一轮就被刷了下来了。如果还有勇气和兴趣谈生意的话,我一定会好好做一些功课,等下一个“赛”季来临时,再上场试一试吧。

Saturday, October 27, 2007

082007-午睡中的西塘古镇







离开西塘已有二个多月了,尽管我们这里已进入了树叶落枝的秋天,不知为什么这几天我老想起那个热呼呼,湿打打,西塘的下午,也许是写水城威尼斯的原因吧,因为它也是一个水乡。
西塘是一个离上海坐汽车不到二小时的江南古镇。Guy随我二年前去过上海附近的朱家角,印象非常深刻,从西藏回来路经上海时,他问我是否还有类似朱家角的古镇可以去看看,经打听西塘古镇值得一访。于是我们一早到上海体育馆的五号门,搭乘旅游车,不到中午就到了西塘。
一到西塘,巴士就把我们一车人扔在停车场不管了,正当大家左顾右盼时,几个穿着汗背心的当地人向我们走来,我一见他们拉客的架式就紧张,有一种怕被骗的条件反射。还没等他们接近我们,我已把头摇的象拨浪鼓一样。停车场边有一个挂着旅游咨询处的房子,里面有卖地图的。地图是用玻璃纸包着的。不许打开, 标价六元,连个样本也没有, 买不买随你。我们感到哪有卖东西不给先看的道理,但似乎地图是旅游时非买不可的。于是买了地图,打开一看,大有被斩的感觉,因为西塘真的太小了,它只有二条平行的街和二三座横跨其间的小桥。难怪不让看呢,这可是瞄一眼就能记住的图。我把刚买的地图塞进包里,幸亏只花了六块钱,没有太心痛。沿着唯一的巷子往里走,不一会我们就来到了第一条街,嘿,你别说,眼前真的是一片古色古香的景象。高高低低的青石板地,二三米宽的街是一家一家木板墙连接的小店,有的卖鲜肉粽子,有的卖桂花甜酒酿,都是令人谗得拉口水的江南小吃,只可惜身边的老外一点兴趣都没有,否则我一定一家一家地吃个够。这里的桥是青石板的,尽管没有象周庄放生桥那么考究,但也秀气入画。跨过桥,眼前顿时出现一条象苏州园林里那种回廊,走上回廊可以看到河的二边是灰色瓦顶,房角稍稍向翘,江南特有的二层楼房,一栋挨者一栋,有的窗前挂着红灯笼,有的打着 白底黑字的酒楼的旗子,此时不知从那个窗里传出一阵江南小调来,悠扬的二胡伴着尖尖的女声,象周旋唱的那种。热蒸蒸的八月里的江南中午,人是懒懒的,回廊上只有我和Guy,我们漫不精心的边走边东张西望着,回廊边的每一家都敞着窗,开着门。我们好奇的探头张望每一家的窗,似乎每家人家的摆设都很朴实,木凳,木桌,煤球炉,砧板,拖把,似乎这里的人和现代化的生活没有一点关系。屋里的人更是与世无争的样子,有的躺在竹椅上,对着电扇午睡着,有的闲聊着打着麻将,有的干脆坐着打盹,整个镇子里似乎只有我和Guy是醒着的,原来十分讲究Privacy的西方人Guy,被眼前的一切吸引住了,此时也忍不住把照相机伸进人家的窗口。汗珠顺着我的额头向下滚着,我的头开始发昏起来,我在回廊边的木凳上坐下,静静地体会着这古镇的悠闲,感到端着Digital相机的我似乎与此地格格不入,好象自己是被时间抛回到上一世纪的世外桃源,在这桃园里有烹烹香的肉棕,有醉人的酒酿园子,有勾魂的江南小调,原来清闲的人生是这样的简单,朴素的生活是满足的最高境界,现代人为了物质的追求,忙忙碌碌,忘记了棕香,没有时间听听小曲,这西塘古镇给我们带来了小歇,如果你住腻了现代嘈杂的城市生活,不妨关了手机和电脑到西塘坐坐,让这古色古香的西塘帮你清静一下你的心灵。

Tuesday, October 23, 2007

Italy 092007-鼻子下面是什么?












我敢担保每个人对“鼻子下面是什么”的回答都是一样的,“嘴巴呀”。如接着问,“嘴巴是派啥用的?”,你的回答一定是“吃饭和说话呀”。但我想要提醒你的是,在旅行中它的最大用途是“问”。
你千万不要小看这个问字,问的好,旅途不仅方便而且还会有新收获,不会问,那可要吃一些亏和多一些遗憾了。你也许在心里嘀咕,问有什么难,谁没有问过路,问过方向。我觉得不然,这么多年的旅行经验总结下来,问可不容易了,它有太多的讲究了。
就拿最简单的问路来讲,如果是在讲英文的国家虽说比较容易,但在上下班高峰时,最好不要去问那些匆匆赶路,已经怕迟到被老板骂的上班族,因为他们一定没有耐心,可能会指错方向。你可以问在路上推小孩的妈妈,或在路边咖啡馆慢慢看报,抽烟的有闲族。在火车上,渡轮上或Bus上,如果你要问你要下的站何时到,在不说英文的国家里,你最好问年轻一点的,他们会说英文的机会要比老年人大的多, 最好不要去问手里拿着地图同你一样的旅游者。在火车站,或长途汽车站,如果你要问你的班次,出发的站头等情况,你一定要去问询处问,或问穿制服的工作人员。因为在车站的人绝大多数是自己也搞不清情况的旅行者,即使问了他们你也不一定敢信,这样反而浪费了时间。这次在米兰火车站,一位亚洲女人在我和妹妹边上转了几回,然后走向我们用中文问,她没搭上她的火车怎么办。那时我们自己正急的象热锅上的蚂蚁, 离开车时间只有十五分钟了, 我们还没搞清去威尼斯的站头在哪,我们很抱歉无法帮她, 因为我们自己也是泥菩萨过河自身难保,显然她问错了人。
初来乍到一个新地方,问了路,找到了旅馆,接着问的就是去哪里吃。除了你要吃百年老店或当地最上等的餐馆,旅游书上介绍的并不可信,因为你买的书也许已几年旧,推荐的餐馆可能已变了菜单或换了厨子。或者餐馆真的很好,但你想,人手一本的旅游书上介绍的地方,那还不是早已商业化的游人之地吗?以前我常向旅馆前台服务员打听,几次经历下来都不灵,也许旅馆介绍的餐馆是他们的“内线”。我最成功的问还是问当地人。你一定在想,人地二疏的怎么去搭讪当地人哪?作为一个游客,我们接触最多的当地人是小店里的小业主。你想能开一家小店,生意还不错的人,也许不是大富大贵型的,但一般都属于小康讲究生活品位的那种,他们是最知道,到哪里去吃味美又不太破费的馆子。通常,我在一家店花了一些钱,买了几样喜欢的东西后,就趁老板心情好赶紧凑近乎,向他们打听附近有什么好吃的馆子,屡试屡成功。如这次在Torino当我们向“围巾大师”Stefano买了四条围巾后,请他介绍当天晚上吃饭的地方,他不仅写了餐馆的名字(Porto di Savona),还帮我们在地图上标上具体的地点。那天晚上我们去了那家餐馆,果然好吃,价钱也好。在威尼斯的一家礼品小店,当我和妹妹各买了一些玻璃耳环,玻璃小碟后,便问店主是否可以向我们推荐一家当地的馆子,他欣然拿出笔给我们画了地图写了店名和地址,我们按图索骥找到餐馆(Ristorante Gran Viale), 结果在那我们不仅吃的眉开眼笑,而且还遇到了一位非常Handsome的Waiter Stefano ,真正是饱了嘴福也包了眼福。记得一次在巴黎的一家首饰店,我买了一个挂件后向店主打听餐馆,他不仅介绍了一家极棒的餐馆(Chez Fernand) , 还帮我们打电话定位,现在它已是我每次去巴黎必吃的一家餐馆了。当然,你千万不要傻傻的,在人家的店里转了半天啥也没买,还要打听当地情况,那你不遭白眼就算碰到有涵养的人了。还有游客之间相互问也有许多好处,因为大家是为了一个旅游目标走到一起来的。如哪里换钱,哪里搭Shuttle,我们的这些活动是当地人不参加的。如上次我们在Cook Island, 如果不是游客“大龙虾”同我们交流,我们也许不会见到Puna夫妇。总之,问是旅游中不可避免的一部分,一定要学会问。问的语气,问的时辰,问的对象都是关键。如果你们是几个朋友一起旅行,一定要派你们中最有笑容,最会说话的,最好是女生去问,我敢担保她问的效果一定不会太差。其实出发前问最近从那里旅游回来的朋友也很有帮助,从他们犯的错误里也可以学到东西,减少遗憾。所以我们千万不要只用鼻子下的嘴吃而忘了问啊。

Saturday, October 20, 2007

Italy 092007-月光下的威尼斯










如果说佛罗伦萨给我的印象是金色的,那么威尼斯带给我的感觉是月下的银色,是白居易“琵琶行”里伴着玉珠滚盘琴声的月光,是朱自清笔下幽幽涟漪的“荷塘月色”。
有水和有月光的地方一定是浪漫的,君不见Romeo月光下在Juliet的窗下求爱吗? 我们听到的爱情故事几乎都是发生在月下水边,似乎没什么人描述爱情的情节是在大太阳底下 。还有我们唱的情歌似乎也都是月下的缠绵。所以,有月亮就有浪漫,有水就有情调。
我们到达威尼斯的那天晚上是浪漫和情调的高潮。因为那晚的月亮特别亮,特别圆,威尼斯的水被照得特别神秘。我们从St.Marco 广场下船时已近黄昏,密密麻麻的游人把巨大的广场挤得满满的,随着月亮的升起,威尼斯高高低低的小路渐渐地消失在万家灯火中,而弯弯曲曲的河床却在月光下发亮起来。我们每走过一座桥就趴在桥杆上欣赏着水面上一闪一闪的光,不到三五米宽的河边挤满了亮着五彩灯光的窗。灯光在水面上的倒影夹在月光中,形成如Murano玻璃一样的灿烂。每当载着逍遥游客的Gandola从水上划过,船桨悄悄地,把静静的水面就搅成斑斓的水晶碎片,悠悠荡荡地更是好看。来来往往的Gandola都是静静的。在还没来威尼斯之前,曾在Las Vegas 的Venezia Hotel见过Gandola。那里划船的小伙子戴着系红带子的草帽,他们是英俊的,喧闹的,唱着意大利民谣的。而今晚,在这里划船的真正的意大利小伙子也一样英俊,但他们却是安静的,也没有边划边唱着如Pavarotti那样的意大利情歌。此时,这沉静的水拍打着桨,发出有节奏的哗哗声,我好像对它有一种似曾相识的亲切感,它象是我们的水乡苏州,周庄。不知不觉地它似乎带我走进了白居易“琵琶行”中“东舟西舫悄无语,唯见江心秋月白”的诗意中。我们也不看地图,完完全全地让自己迷路在这诗一般月光下的水城 里,也不知走了多久,也不知跨过了多少桥,我们又回到了St. Marco 广场。此时早先的人群已散尽了,广场的华灯在明亮的月光下是昏昏的,象是瞌睡人的眼。不远处传来一阵钢琴声,乎隐乎现地,尽管没有白居易诗里那种“大珠小珠落玉盘”的清脆,但在这宁静的月夜里,它仍有撞击心灵的亮度。我们在水边的台阶上坐下,这里的水与外海相连着,它没有了城里的宁静,它有着起伏的浪淘。休息在水边的Gandola,随着潮涌潮落,上上下下地摇晃着,此时的月亮已拖着长长的一束光,离我们越来越远了,我的心在这透亮的威尼斯月夜里,象朱自清在荷塘苍茫的月下“什么也可以想,什么也可以不想”一样,格外地平静。妹妹在一旁小声地问,想不想明晚去坐Gandola. 我说,这月下水中的浪漫应该是属于Romeo 和Juliet 的。还是留着这个遗憾,将来有 机会和你的Romeo一起坐吧。

Wednesday, October 17, 2007

italy 092007-现代艺术“再教育”








其实没有人会自己服老的,但时代的脚步却会无声无息地,不同我们打一声招呼,就在我们的眼皮底下悄悄地溜掉。两年前一次同堂弟外游,当我被他的ipod里那首“老鼠爱大米”的歌深深吸引时,他一脸吃惊地对我说,难道你真的没听过这首在网上流行了二年多的“老歌”吗?。那一瞬间我突然难过地感到,自己已不属于时代新潮流人类了。在不知不觉中,我们的脑筋,我们的知识,我们的品味都需要抓住青春的尾巴,对自己来一个再教育。
这次在威尼斯我算是经历了一次对现代艺术的“再教育”。
早听艺术家妹妹介绍过有名的威尼斯现代双年展 ( Biennale), 它是每二年在威尼斯举办一次当前最前卫的艺术作品的展览。到达威尼斯的第二天,我和妹妹便坐渡轮兴奋地来到了Biennale 展览公园。经过一百年五十二次的展览,这里已是每个相望接受现代艺术“再教育”人的参观热点。走进Biennale 公园,参展的国家都有自己的Building. 尽管我没有去看过世博这样的展览,但我猜大概差不多也这样吧。只是这里展的是现代艺术。
随着地图,我们先看了意大利馆,接着进了法国馆,俄罗斯馆,日本馆,波兰馆,德国馆,美国馆,英国馆。。。。。我问妹妹怎么没有我们中国馆呢?妹妹说尽管中国是个大国,但在现代艺术上我们是个小国,所以我们没有展馆,但这次中国有五名艺术家的作品被选上在Biennale 的集体展馆里展出。五六个小时过去了,我丝毫无法进入对现代艺术欣赏的境界,心急如焚,但这种事急也没用啊。比如在丹麦馆里,展的是用玻璃和镜子搭成的Maze, 让参观者自己转来转去,我看来看去,除了透明的玻璃和镜子里照的自己,并没有发现其他有感应的东西。在美国馆前放着二个圆圆的上面有一层水的石头盘子,它象是院子里用来喂鸟的池塘,还能有其他意思吗?在澳大利亚馆里,有一堆象是儿童玩具一样的大木头三角和小木头三角,它让我感到进了木工间一样无聊。还有忘了在哪一家馆里,地上干脆放了一堆电灯泡,好象装修队在挂灯前随便丢在地上一样,我围着它转了一圈,终究也不明白创作者的意图。一位我们的同胞艺术家搞的是Video创作,一排六七台电视银幕同时播放,用不同语言,不同地点,让不同的人说同一句话“我会死的”。银幕 上男的女的,老的小的,有的带着哭腔地说,有的嘻嘻哈哈地说,有的毫无表情地说,有的情绪激动地说。乱烘烘地,嘈杂地,不同语言此起彼伏着。我猜这位艺术家是想把“死”这个一般人想回避的话题,活生生地,残酷地,令我们无法逃避地展现在我们的面前。
一天的艺术“再教育”完全是填鸭似的,我的视觉和我的听觉冲击着我的艺术感觉。我对着这五花八门的现代艺术几乎要晕倒了,也许对我们这些只知道 Picasso, Van Gogh, Mattisse 的一代人来说,现代艺术太“现代”了,过去的时代是无法理解目前的时代的,就象我们这一辈人是无法理解,现在的年青人为什么要把裤腰系在半个屁股中间一样。

Monday, October 15, 2007

Italy 092007-Murano玻璃里的秘密











今年春天和好友Doreen 在巴黎逛跳蚤市场时,当她发现一家摊位上有几个花玻璃球时,高兴地象小孩子发现糖果一样,她拿起那几粒花花绿绿的玻璃球,对着阳光看了又看,然后她对我说这是真正的意大利Murano玻璃。他们是世界上最有名的玻璃,它的工艺,它的色泽是最美的。Doreen接着又向我数起她的Murano收藏家珍。天哪她不仅有许多这样的彩色玻璃球,还有非常昂贵的玻璃吊灯。Doreen 可不是一个乱花钱的人,她如此舍得花大钱买Murano玻璃,一定有它的魅力。这是我对Murano玻璃的第一印象。
其实Murano是一个巴掌大的小岛,从威尼斯的St.Marco 码头坐渡轮不需十分钟就可以到那。因为受Doreen的影响,我和妹妹决定去那了解一下Murano玻璃里的秘密。
我们到Murano那天,时间已近中午,小岛也象威尼斯一样是个水城。只是小的多。所有的街上都是卖玻璃品的小店,一家连着一家。和威尼斯不同的是,小店的后面常常是玻璃作坊。有时不小心,一探头就可以看到玻璃艺人在火炉前吹吹打打做产品的情形。我们满无目标地瞎逛着,看到橱窗里有好看的玻璃碟子,玻璃杯子,玻璃挂件就进店买一二个。每当我们问店主,这些玻璃品是不是Murano,他们都会瞪大眼睛地说,Ci,Ci(意大利语是,是).但说真的,直到我们遇到Bepi前,我们还是不知道它究竟为什么与众不同。
Bepi的店在Murano码头的边上,我们随便走进店,发现店里卖的都是昂贵的彩色玻璃花瓶,它们并不对我们的“胃口”,当我们刚要离开时,一位矮个子,大越七十岁的老头向我们走来。他用流利的英文对我们说,“May I tell you a Murano glass story ?” 我们马上被他的话题吸引了,说 “Sure”.然后老头自我介绍,他叫Bepi,他见我们有兴趣又说,让我带你们到楼上参观一下我们的展厅。我们顿时紧张起来,不好老头一定要兜我们生意,我心想。但我对Murano 玻璃的好奇心又特别大,有妹妹做伴胆子似乎大了许多,我见妹妹有点犹豫的样子,便对她说,上楼看看,长长知识,因该不会有事的吧。紧接着我们随Bepi 走上黑黑暗暗的小楼梯。一到二楼Bepi 拉开灯,天哪,我们的眼前一片雪亮,只见天花板上几十盏五颜六色的玻璃吊灯象节日的礼花撒向我们,大厅的四周是一排一排的雕花的酒杯,我们象两个灰姑娘进了水晶宫殿一样。我们面对着Bepi 的宝藏除了不断的欢呼“哇”,似乎无法用任何语言来表达兴奋的心情。这时Bepi 走近我们,开始给我们讲Murano 玻璃的故事。早在十一十二世纪,Murano人就开始用海里的沙子做镜子,这个秘密一直保留在Murano岛上,然后这里的人又解开了如何用沙子 做玻璃的秘密,在无色的玻璃里掺上不同的金属原料,让玻璃呈现不同的颜色。Bepi 一边讲一边从架子上拿来不同的酒杯,指给我们看它们精致美丽的花纹。接着Bepi 问我们有没有喝过一种当地人开party很有名的酒“Berlini”,我们问那是什么,Bepi 介绍说,夏日里用一磅桃子,一瓶White Sparking Italy wine, 搅拌后,冷藏几小时,然后倒入Murano酒杯,它清香爽口,喝它的时刻可以说是人生的一大享受。我们被Bepi 的描述深深地 打动,次时Murano雕花酒杯已被我们爱不释手,人生的光彩似乎无法离开Bepi 的Murano 酒杯了。我和妹妹一直认同Murano酒杯 尽管贵,但增添人生的光彩似乎是无价的。我们一时大脑被Bepi showroom的光打昏,决定向Bepi 买八只雕花酒杯带回去。
离开Bepi 的店好久,我的眼前仍然是一片水晶宫的绚丽。我们终于知道了这绚丽光彩Murano 玻璃里的秘密,原来它是来自最不值钱的沙子。 同时Bepi 也让我们知道了, 什么样的本事叫做“三寸不烂金舌”.