














在船上,大概最流行的娱乐生活是棋牌了。无论我走到哪里,在棋房,在餐厅,在酒吧,还是在咖啡桌边,我都可以看到老人家们围坐在一起玩棋牌。他们有的玩纸牌,有的在走棋,有的玩象我们麻将似的牌,花样可多了。他们专心致志的样子,象小孩子们一样。
那天早饭过后,我拿着我的手提电脑和记事本,想去楼下的电脑室坐坐。当我走过五楼酒吧时,发现有四位六七十岁的乘客围着一台方桌在玩游戏。
只见他们每人面前摆着一条木棍,木棍上有几个三角形的塑料块,桌子中央有一堆同样的三角形塑料块,他们用自己面前的三角块去拼桌子中间的,一边拼一边动脑筋的样子,其中一位圆圆脸的老先生还在纸上写着什么。
我好奇地停下来,站在边上看他们玩。等他们玩完一局后,我问,你们玩的是什么游戏啊?那位圆圆脸老先生笑眯眯地告诉我,是“Triomino” .这时另一位白头发老先生对我说,就是Domino (一种象麻将牌式的方牌)的三角牌。我说,看上去很好玩的样子,但我连Domino都不会呢。
我拿出记事本,请白头发老头帮我拼写“Triomino”.坐在白头发老头一边上的是一位胖胖的老太,她见我如此认真的样子,便问:你是在船上工作的吗?我顺水推舟地说:是的。因为,这几天,每当我同船上的客人聊天,他们得知我是一个人旅行,都向我投来疑惑的眼光,大概猜我有些怪。为了不再引起疑问,同这些老人家开个玩笑,我决定冒充做一名船上的工作人员。于是,我对胖太太答道,我是船上的记者,我的工作是,调查船上乘客休闲时玩什么游戏,什么游戏最受欢迎,然后写报告给船的总部,以便我们改善船上的服务。他们四个听了,不断地点头。那位白头发老头含笑地又打量了我一下,说,小姐,你的这份工作太好了。我假装神秘地凑近他耳边,对他说,你答的太对了,这份工作不仅有吃有喝,而且工资还很高呢。他拍拍我的肩膀,说,Lucky You. ( 你好幸运啊)。
就这样,我大大方方地坐在他们的边上,一边看,一边向他们“采访”,然后在我的记事本上写着“报告”。当他们的牌打的差不多时,我对他们也有了很多的了解。他们是从英国来的二对老夫妇,他们是Mike, Warren, Pat and Dorothy 。
那位圆圆脸老先生Mike是会计师,白头发老头Warren是工程师,他们的太太都是小学老师。他们二家是邻居,各有四个早已成人的儿女,他们每年一起旅行二次。不仅在旅行中,平时他们几乎每个周末都凑在一起吃吃喝喝。打打Triomino。他们的友谊令我想起好友青青和远远来了,我们也是每年一起外出旅游二次,但我们周末除了吃吃喝喝外,我们还一起唱唱卡拉OK,打打Wii呢。看来我们玩得比他们还“凶”呢。
自从有了这个“采访”经历,我不久又如法炮制地认识了从Napa来的 Alma, Ed, Barbara 和Larry。
这四位老人也是二对有四十多年友谊的夫妇。他们也是邻居,各自都有六个孩子。和那二对英国夫妇一样,他们除了一年一起外出旅行二次外,平时也是形影不离的好朋友。周末,相互串串门。看来,人生中四人行的友谊还挺流行的呢。
他们玩的游戏比英国人来的名堂多多了。他们不仅自己带来了牌,棋,还自己印了记分表格。尽管他们是多年的好朋友,但棋牌上,从来不带谦让的。热情的他们不仅向我讲解游戏的规则,而且还邀请我一起玩。我向他们学了“Wizard”“Joke” 和“Golf”等好多游戏呢。
这些游戏对我们中国人来讲都不太难,我们从小就玩五花八门的棋牌,有“争上游”“大刮路子”“找朋友”“四十分”“24 点”“跳棋”“象棋”“军棋”等等,练就一身玩棋牌的本领。但是,要想赢这几位老人家也不是那么容易的,他们的脑筋可灵了。
接着的几天里,我带着“采访”任务,又从另外几位老人家那里学会了玩“Uno” 和“Yahtzee”. 但最绝的游戏是看那四位从德州来的人玩麻将了。
那天,我在10楼餐厅刚吃完中饭,不远的桌上传来“哗啦,哗啦”的麻将声音。我想,嘿,终于碰到老中玩麻将了。寻声望去,只见四个肥肥的大块头正在聚精会神地搓麻将呢。我凑上前去一看,还真是咱们的麻将呢。
他们见我这位老中如此认真地观看,问我会不会玩。我说,当然会,只要是老中就会搓麻将。但很快我就发现他们玩的完全同我们的麻将没有一点关系。
原来在美国有一个叫“麻将”协会的,每年他们出一本册子,上面有各种不同的麻将组合。玩的时候尽管也是摸13张牌,但一定要打出册子上有的组合才能“叫胡”。他们还定期举行地区比赛和全国比赛呢。完全没有我们的“清一色”“一条龙”“十三不靠”等玩法,看来是一种“中为西用”的游戏。没想到,咱老中的麻将曾几何时还在西方世界发展广大了呢。
就这样我的“采访”工作让我在船上忙了好一阵,但终于有一天,我的真实身份被暴露了。
那是在几天后的一个正式晚餐上,当我同我的桌友正聊得热火朝天时,忽然有人拍了拍我的肩膀。扭头一看是那位英国白发老头Warren。他笑着对我说,小记者,你工作得太辛苦了吧,白天采访,晚上还要陪客人吃饭啊。
我的桌友,Fran, Frank, Angle, Iris 用诧异的眼光看着我。Frank 指着我问,你是船上的记者?为了不再造成误会,我只好如实招来。大家听了我的“口供”哈哈大笑起来,Warren 说,其实你挺适合这份工作的。Frank说,要不要我们帮你向船长申请,也许你的船票可以全免呢。我说,当一名记者是我从小的梦想,这次船上有机会过个瘾,我已经很满足了,向船长申请免船票就不必了。
就这样, 我在船上的这份临时“记者”工作,不仅让我学到了许多游戏,而且还让我交到了这些可爱的老人家朋友。
5 comments:
妈妈咪呀!记者当得贼过瘾!羡慕得“非得了”。可见手上有几把刷子。多才多艺。
过奖过奖,为了给你们能都带都一点故事回来,只有厚脸皮一下了,否则,博客故事就要断档了。
记者身份很适合你的个性,天衣无缝啊。你玩得开心,我们看得心情舒畅,多多益善!
假冒记者真的是万不得以,为的都是可以同这些老人家凑近乎呀。
Post a Comment